Polsko-Niemieckie Studia Prawnicze
Polsko-niemieckie studia prawnicze są wizytówką Wydziału Prawa Uniwersytetu Europejskiego Viadrina (EUV). Podobnego kierunku nie oferuje żaden z uniwersytetów polskich i niemieckich. Studia są skierowane do polskich i niemieckich maturzystów, którzy są zainteresowani studiami prawa oraz specjalizacją w zakresie polsko-niemieckiego i europejskiego obrotu prawnego. Kierunek ten jest oferowany od roku 1994 we współpracy z Wydziałem Prawa i Administracji Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu (UAM) i cieszy się dużą renomą.
Studenci polsko-niemieckich studiów prawniczych są immatrykulowani zarówno na EUV, jak i na UAM i podlegają w związku z powyższym przepisom i regulaminom obu wydziałów i uniwersytetów. Zajęcia na tym kierunku prowadzone są przez polskich i niemieckich wykładowców uniwersyteckich w języku polskim i niemieckim. Wykłady w języku niemieckim odbywają się na Viadrinie we Frankfurcie nad Odrą, a polskojęzyczne zajęcia w Collegium Polonicum w sąsiednich Słubicach.
Z perspektywy EUV polsko-niemieckie studia prawnicze dzielą się na dwa komplementarne ze sobą kierunki: Bachelor i Master of German and Polish Law. Z punktu widzenia UAM są to jednolite studia magisterskie. Współpraca obu uczelni daje studentom tego kierunku po skończeniu studiów perspektywę uzyskania jednego polskiego i dwóch niemieckich dyplomów dających kwalifikacje zawodowe. Zyskują oni w ten sposób bogate możliwości dalszego kształcenia w Niemczech i w Polsce lub podjęcia pracy zawodowej.
Bachelor of German and Polish Law
Struktura i czas trwania studiów
Kierunek Bachelor trwa sześć semestrów. W czasie studiów studenci zdobywają wiedzę z zakresu historycznych, filozoficznych i teoretycznych podstaw prawa, podstawowych przedmiotów prawa polskiego i niemieckiego oraz prawa europejskiego i międzynarodowego. Plan studiów składa się z 14 modułów, w których zgrupowane są tematycznie powiązane ze sobą zajęcia dydaktyczne. Niemieckie moduły rozdzielone są na wszystkie semestry studiów, a polskie zaczynają się w 3 semestrze. W ramach każdego modułu uzyskać należy zaliczenia w formie pisemnej lub ustnej. Zajęcia dydaktyczne prowadzone są w formie wykładów, seminariów, ćwiczeń i konwersatoriów z prawa niemieckiego oraz konwersatoriów do wykładów z prawa polskiego.
Egzamin końcowy i tytuł akademicki
Studia Bachelor kończą się w szóstym semestrze napisaniem pisemnej pracy dyplomowej Bachelor. Przedmiotem pracy jest kazus z wybranej przez kandydata dziedziny prawa niemieckiego - prawa cywilnego, prawa karnego lub prawa publicznego. Osobom, które ukończą kierunek przyznawany jest przez EUV niemiecki tytuł akademicki „Bachelor of German and Polish Law" (LL.B. [German and Polish Law]) dający pierwsze kwalifikacje zawodowe.
Możliwości kontynuacji nauki
Istnieje możliwość kontynuacji polsko-niemieckich studiów prawniczych na kierunku magisterskim. Jest on szczególnie polecany studentom polskim, którzy planują następnie odbycie aplikacji (np. adwokackiej lub sędziowskiej) w Polsce.
Inna możliwość polega na kontynuowaniu wyłącznie studiów prawa niemieckiego w celu przystąpienia do egzaminu prawniczego pierwszego stopnia.
Master of German and Polish Law
Struktura i czas trwania studiów
Studia magisterskie Master są merytorycznie powiązane ze studiami Bachelor. Studia trwają 4 semestry, podczas których studenci zgłębiają swoją wiedzę z zakresu prawa polskiego i niemieckiego. W zależności od zainteresowań istnieje także możliwość specjalizacji w prawie europejskim lub międzynarodowym. Program nauczania przewiduje także odbycie czterotygodniowej praktyki studenckiej oraz obejmuje zajęcia służące nabyciu kwalifikacji uzupełniających (zajęcia z technik sporządzania umów, mediacji, retoryki, prowadzenia negocjacji). Program studiów na kierunku magisterskim Master składa się z pięciu modułów.
Egzamin końcowy i tytuł akademicki
Egzamin końcowy na kierunku magisterskim Master obejmuje pracę magisterską oraz ustny egzamin magisterski. Praca magisterska pisana jest z reguły podczas czwartego semestru studiów magisterskich. Praca może zostać napisana w języku polskim lub niemieckim. Jej przedmiotem jest wybrany temat z zakresu prawa polskiego, niemieckiego, europejskiego lub międzynarodowego. Temat ustalany jest przez promotora w uzgodnieniu ze studentem. Ze względu na ścisłe zazębianie się kierunku Master z magisterskimi studiami prawa polskiego na UAM istnieje możliwość złożenia pracy magisterskiej pisanej na UAM, jako pracy Master na EUV. Przedmiotem ustnego egzaminu magisterskiego są dziedziny prawa powiązane z tematem pracy oraz materiał z wybranego przez kandydata zakresu specjalizacji. Przyznawany tytuł akademicki Master of German and Polish Law" (LL.M. [German and Polish Law]) jest niemieckim tytułem dającym kwalifikacje zawodowe. UAM przyznaje absolwentom tego kierunku dodatkowo polski tytuł „magistra prawa polskiego“, o ile napisze się tam pracę magisterską. Dyplom UAM jest dyplomem ukończenia studiów prawa polskiego i otwiera możliwość ubiegania się o miejsce na aplikacji w Polsce.
Uzyskanie dwóch dyplomów decyduje o specyfice polsko-niemieckich studiów prawniczych na Viadrinie i ich wyjątkowości.
Możliwości kontynuacji nauki
W celu uzyskania lepszych perspektyw zawodowych w gospodarce lub administracji poleca się uzyskanie tytułu magistra prawa polskiego lub zdanie egzaminu prawniczego pierwszego stopnia, a następnie egzaminu asesorskiego. Wiąże się to ze stosunkowo niewielkim nakładem pracy, gdyż wiele egzaminów ze studiów Bachelor i Master zostaje zaliczonych.
